"АТА" аз ҳарфҳои ибтидоии фаронсавии "Admission Temporaire" ва англисӣ "Temporary & Admission" ҷамъ шудааст, ки маънояш "иҷозати муваққатӣ" аст ва дар системаи китоби ҳуҷҷатҳои АТА ҳамчун "воридоти муваққатии бидуни боҷ" тафсир мешавад.
Дар соли 1961 Созмони умумиҷаҳонии гумрук Конвенсияи гумрукиро дар бораи карнети АТА барои воридоти муваққатии молҳо ва сипас дар соли 1990 Конвенсияи воридоти муваққатии молҳоро қабул кард, ки ҳамин тавр системаи карнетии АТА-ро таъсис ва такмил дод.Пас аз дар соли 1963 ба кор даромадани система, 62 кишвар ва минтақа системаи карнети АТА-ро ҷорӣ карданд ва 75 кишвар ва минтақа карнети АТА-ро қабул карданд, ки муҳимтарин ҳуҷҷати гумрукӣ барои муваққатан иҷозат додани моли воридотӣ гардид.
Соли 1993 Чин ба Конвенсияи гумрукии АТА дар бораи воридоти муваққатии мол, Конвенсия дар бораи воридоти муваққатии мол ва Конвенсия дар бораи намоишгоҳҳо ва ярмаркаҳои тиҷоратӣ ҳамроҳ шуд.Аз январи соли 1998 Чин ба татбиқи системаи карнетии АТА оғоз кард.
Аз ҷониби Шӯрои давлатӣ тасдиқ ва аз ҷониби Идораи генералии гумрук ваколатдор шудааст, Шӯрои Чин оид ба пешбурди савдои байналмилалӣ / Палатаи байналмилалии савдои Чин палатаи савдои карнетҳои АТА дар Чин мебошад ва барои баровардан ва кафолат масъул аст. карнетҳои ATA дар Чин.
Доираи татбиқшаванда ва ғайри қобили амал ATA
Моле, ки ба онҳо системаи китоби ҳуҷҷатҳои АТА татбиқ мешавад, "молҳои муваққатан воридшуда" мебошанд, на моли мавриди тиҷорат.Молҳои дорои хусусияти тиҷоратӣ, хоҳ воридот ва ҳам содирот, коркард бо маводи додашуда, се илова ё савдои бартерӣ ба карнети АТА татбиқ намегарданд.
Мувофиқи мақсади воридот молҳое, ки ба карнети АТА татбиқ мешаванд, инҳоянд:
Молҳое, ки ба карнети ATA татбиқ намешаванд, одатан дар бар мегиранд:
Ҷараёни коркарди ATA
Маълумоти асосӣ дар бораи карнети ATA
1. Таркиби карнети АТА чист?
Китоби ҳуҷҷатҳои АТА бояд муқова, муқоваи қафо, нота ва ваучерро дар бар гирад, ки дар байни онҳо ҳуҷҷатҳои барасмиятдарории гумрукӣ мувофиқи мақсадашон бо рангҳои гуногун чоп карда мешаванд.
Карнети кунунии АТА дар Чин мувофиқи формати нави карнети АТА, ки 18 декабри соли 2002 эътибор пайдо кардааст, чоп карда мешавад ва логотип ва муқоваи карнети ATA China тарҳрезӣ шудааст.
2. Оё мӯҳлати эътибори карнети АТА вуҷуд дорад?
Бале.Мутобиқи Конвенсияи гумрукӣ дар бораи китобҳои ҳуҷҷатии АТА дар бораи воридоти муваққатии мол, мӯҳлати амали Китобҳои ҳуҷҷатии АТА то як сол аст.Ин мӯҳлатро дароз кардан мумкин нест, аммо агар супориш дар давоми мӯҳлати эътибор иҷро карда нашавад, шумо метавонед китоби ҳуҷҷатро нав кунед.
13 марти соли 2020 Управленияи генералии гумрук бо максади дастгири ва кумак ба корхонахо Эълон оид ба тамдиди мухлати воридоти муваккати ва хуручи молхои аз эпидемия зарардида (Эълони № 40 Сарраёсати гумрук дар соли 2020) нашр кард. мубориза бо таъсири эпидемияи COVID-19 ва тамдиди мӯҳлати воридот ва хориҷшавии муваққатии молҳои аз эпидемия зарардида.
Барои молҳои муваққатии воридотӣ ва содиротӣ, ки се маротиба ба таъхир афтодаанд ва бинобар вазъи эпидемиявӣ аз рӯи ҷадвал ба дохили кишвар ва берун аз кишвар интиқол дода намешаванд, гумруки салоҳиятдор метавонад расмиёти тамдидро ба мӯҳлати на бештар аз шаш моҳ барорад. маводи тамдиди молфиристон ва ирсолкунандаи моли муваққатии воридотӣ ва содиротӣ ва дорандагони ҳуҷҷатҳои АТА.
3. Оё моли муваккатан аз руи карнети АТА воридшударо барои харид нигох доштан мумкин аст? Албатта.Мутобиқи қоидаҳои гумрукӣ, молҳое, ки муваққатан таҳти карнети АТА ворид карда мешаванд, моли таҳти назорати гумрукӣ мебошанд.Бе иҷозати гумрукӣ, доранда набояд молро дар доираи карнети АТА барои мақсадҳои дигар дар Чин бидуни иҷозат фурӯш, интиқол ё истифода набарад.Моле, ки бо ризоияти гумруки фурўхта, дода ё барои максадхои дигар истифода бурда мешавад, тибки коидахои дахлдор пешакй расмиёти гумрукиро мегузаранд.
муқаррарот.
4. Оё ман метавонам ҳангоми рафтан ба ягон кишвар барои китоби ҳуҷҷатии ATA муроҷиат кунам?
Не. Танҳокишварҳо/минтақаҳое, ки ҳастандаъзоёниКонвенсияи гумрукӣ оид ба воридоти муваққатии мол ва Конвенсияи Истамбул карнети АТА-ро қабул мекунанд.
5. Оё мўњлати эътибори карнети АТА ба мўњлати эътибори молњое, ки ба кишвар ворид мешавад ва аз он берун меравад, мувофиќи карнети АТА мувофиќат мекунад?
No.Мӯҳлати амали карнети АТА аз ҷониби агентии раводид ҳангоми додани карнет муқаррар карда мешавад, дар ҳоле ки санаи воридот ва санаи реэкспорт аз ҷониби гумруки кишвари содиркунанда ва кишвари воридкунанда ҳангоми анҷом додани содирот ва воридоти муваққатӣ муқаррар карда мешавад. расмиёти мутаносибан.Се мӯҳлат ҳатман якхела нестанд ва набояд вайрон карда шаванд.
Кишварҳое, ки метавонанд карнетҳои АТА бароварда ва истифода баранд
Осиё
Чин, Ҳонгконг, Чин, Макао, Чин, Корея, Ҳиндустон, Қазоқистон, Ҷопон, Лубнон, Аморати Муттаҳидаи Араб, Туркия, Ветнам, Таиланд, Шри-Ланка, Сингапур, Покистон, Муғулистон, Малайзия, Исроил, Эрон, Индонезия, Кипр, Баҳрайн .
Аврупо
Бритониё, Руминия, Украина, Швейтсария, Шветсия, Испания, Словения, Словакия, Сербия, Русия, Полша, Норвегия, Нидерландия, Черногория, Молдова, Малта, Македония, Литва, Латвия, Италия, Ирландия, Исландия, Маҷористон, Юнон, Гибрал, Германия, Франция, Финляндия, Эстония, Дания, Чехия.
Амрико:ИМА, Канада, Мексика ва Чили.
Африка
Сенегал, Марокаш, Тунис, Африкаи Чанубй, Маврикий, Мадагаскар, Алчазоир, Кот-д'Ивуар.
Океания:Австралия, Зеландияи Нав
